Blogia
Guarani

REUNIÓN CON EL DR. DAVID CAPARELLI

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

ARY - 25- AÑOS

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE 

 

REUNIÓN CON EL DR. DAVID CAPARELLI, DIRECTOR DE LA REGIONAL SÂO PAULO DEL ATENEO

         En la fecha, 18 de octubre de 2010, en el Hotel Guarani, a las 10:30 horas, se realizó la reunión entre el Doctor David Caparelli, Director de la Regional Sâo Paulo del ATENEO y David Galeano Olivera, Director General del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Asimismo, el encuentro contó con la distinguida presencia de los señores Benjamín Sosa Miranda y Edgar Aquino Blasser (Director Titular de Capasa), destacados amigos del Guarani y del ATENEO.

          

         En la ocasión, el Dr. Caparelli informó acerca del proyecto de asistencia a una comunidad indígena Guarani de Sâo Paulo; que él lleva adelante en compañía de otras destacadas y beneméritas personas. En ese sentido, y a modo de cooperación con ese valioso proyecto, el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI donará un lote de libros a ser distribuidos entre los niños y jóvenes de dicha comunidad Guarani. Finalmente, el propósito del proyecto apunta a relevar datos socio-antropológicos relativos a dicha comunidad.

        

       El Dr. David Caparelli tiene una larga y fructífera trayectoria en la promoción cultural y literaria en el Brasil; y desde hace más de 10 años, en su condición de Director de la Regional Sâo Paulo, en compañía de su esposa Estela Montenegro (reconocida cantante paraguaya), difunde la Lengua y Cultura Guarani, y en particular, las actividades del ATENEO.


Izq a der: Edgar Aquino, David Caparelli, David Galeano Olivera y Benjamín Sosa Miranda

    

        Ko árape, 18 jasypa 2010, Pytu’uróga Guaraníme, 10:30 aravo jave, oikókuri pe jejuhu karai Tembikuaajára David Caparelli, ATENEO Sâmbyhyhára Sâo Paulo, Brasil-pe; ha David Galeano Olivera, ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI Motenondehára Guasu. Ijaty avei hendivekuéra karai Benjamín Sosa Miranda ha Edgar Aquino Blasser (Capasa Motenondehára); ha’éva Guarani ñe’ê rayhuhára añetete.

 

         Karai marangatu Caparelli niko omombe’u mba’épa ojapohína pe ha’e oîháme. He’íkuri ko’aĝaite omba’apoha ñande ypykue Guarani ndive, oikóva Sâo Paulo-pe. Chupekuéra oĝuahe ñepytyvô tekombo’e rehegua.

 

        Karai David Caparelli are guivéma omba’apo Guarani rayhupápe hembireko Estela Montenegro ndive; ha upeichahápe oikuaauka hikuái ATENEO rembiapo hetaiterei tapichápe, Brasil ha ambue tetâ rupi.


          Maitei horyvéva opavavépe

 

David Galeano Olivera  

(ATENEO Motenondehára) 

ateneoguarani@tigo.com.py

davidgaleanoolivera@gmail.com


0 comentarios